Kraj: Polska

Data sprzedaży a data wystawienia faktury: terminy i wyjątki

Data wystawienia i data sprzedaży to dwie różne informacje. Pokazujemy, kiedy obie trzeba podać, do kiedy masz czas na fakturę i jak liczyć terminy przy zaliczkach.

Krótka odpowiedź

Data wystawienia to dzień utworzenia faktury, a data sprzedaży to dzień dostawy towaru lub wykonania usługi. Datę sprzedaży podajesz, gdy różni się od daty wystawienia. Fakturę wystawia się najpóźniej 15. dnia miesiąca następującego po miesiącu sprzedaży lub otrzymania zaliczki i nie wcześniej niż 60 dni przed sprzedażą.

Dwie daty, dwie funkcje

Art. 106e ust. 1 ustawy o VAT wymienia obie daty osobno. Punkt 1 to data wystawienia. Punkt 6 to data dokonania lub zakończenia dostawy towarów lub wykonania usługi albo data otrzymania zapłaty (zaliczki), „o ile taka data jest określona i różni się od daty wystawienia faktury”.

Data sprzedaży jest ważniejsza dla podatku: od niej zwykle zależy powstanie obowiązku podatkowego (art. 19a ust. 1), a więc miesiąc, w którym wykazujesz VAT należny w JPK_VAT, oraz kurs waluty przy fakturze w walucie obcej. Data wystawienia decyduje o tym, czy zmieściłeś się w terminie na fakturę.

W KSeF dochodzi trzecia data: faktura ustrukturyzowana jest uznana za wystawioną w dniu przesłania do systemu (art. 106na ust. 1). Więcej w artykule KSeF 2026–2027.

Chcesz od razu wystawić fakturę? Przejdź do darmowego edytora i pobierz PDF w minutę.

Kiedy obie daty są takie same, a kiedy się różnią

Jeżeli wydajesz towar i tego samego dnia wystawiasz fakturę, data sprzedaży jest równa dacie wystawienia i nie musisz jej podawać osobno. Wiele programów i tak ją drukuje – nie jest to błąd.

Daty się różnią, gdy:

  • wystawiasz fakturę po wykonaniu usługi, np. 3 listopada za projekt zakończony 28 października,
  • wystawiasz fakturę przed sprzedażą (dopuszczalne do 60 dni wcześniej),
  • wystawiasz fakturę zaliczkową – wtedy podajesz datę otrzymania zaliczki, jeśli różni się od daty wystawienia,
  • rozliczasz usługi okresowe – wtedy możesz podać okres, np. „październik 2026”.
2025202620272028
Data sprzedaży wyznacza obowiązek podatkowy, data wystawienia – dotrzymanie terminu.

Podstawowy termin: 15. dzień następnego miesiąca

Według art. 106i ust. 1 fakturę wystawia się nie później niż 15. dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym dokonano dostawy towaru lub wykonano usługę.

Data sprzedażyNajpóźniejsza data wystawienia
2 października 2026 r.15 listopada 2026 r.
31 października 2026 r.15 listopada 2026 r.
3 listopada 2026 r.15 grudnia 2026 r.

Uwaga: 15 listopada 2026 r. wypada w niedzielę. Nie licz na przesunięcie terminu – w KSeF fakturę możesz wysłać także w weekend. Pamiętaj też, że późniejsze wystawienie faktury nie przesuwa obowiązku podatkowego: VAT od sprzedaży z października wykazujesz w październiku, nawet jeśli fakturę wystawisz 15 listopada.

Faktury zaliczkowe

Jeśli przed dostawą lub wykonaniem usługi otrzymasz całość lub część zapłaty, obowiązek podatkowy powstaje z chwilą jej otrzymania (art. 19a ust. 8). Fakturę zaliczkową wystawiasz nie później niż 15. dnia miesiąca następującego po miesiącu otrzymania zaliczki (art. 106i ust. 2).

Przykład: stolarz dostaje 20 października 2026 r. zaliczkę 4 920 zł brutto na meble, które dostarczy w grudniu.

  1. Obowiązek VAT od zaliczki: październik (4 920 / 1,23 = 4 000 zł netto, VAT 920 zł).
  2. Faktura zaliczkowa: najpóźniej 15 listopada 2026 r., z datą otrzymania zapłaty 20.10.2026.
  3. Po dostawie w grudniu: faktura końcowa z rozliczeniem zaliczki, najpóźniej 15 stycznia 2027 r.

Jeśli zaliczka wpłynie w tym samym miesiącu co dostawa, wiele firm wystawia od razu jedną fakturę na całość – to częsta i dopuszczalna praktyka, o ile faktura końcowa obejmuje całą kwotę.

Wyjątki od terminu 15 dni

Art. 106i ust. 3 przewiduje dłuższe lub inne terminy dla szczególnych transakcji:

  • 30 dni od wykonania usług budowlanych lub budowlano-montażowych (art. 19a ust. 5 pkt 3 lit. a),
  • 60 dni od wydania towarów w przypadkach z art. 19a ust. 5 pkt 3 lit. b (dotyczy wydawnictw; 120 dni, gdy umowa przewiduje rozliczenie zwrotów),
  • 90 dni od wykonania czynności w przypadkach z art. 19a ust. 5 pkt 3 lit. c,
  • z upływem terminu płatności w przypadkach z art. 19a ust. 5 pkt 4 (m.in. media, usługi telekomunikacyjne, najem).

Faktura na żądanie klienta (art. 106i ust. 6): jeśli konsument zgłosi żądanie do końca miesiąca sprzedaży, obowiązują terminy ogólne; jeśli później – masz 15 dni od zgłoszenia.

Faktura przed sprzedażą: maksymalnie 60 dni

Fakturę możesz wystawić wcześniej, ale nie wcześniej niż 60. dnia przed dostawą, wykonaniem usługi lub otrzymaniem zaliczki (art. 106i ust. 7). To przydatne, gdy klient chce mieć fakturę przed płatnością, np. przy imprezie zaplanowanej za miesiąc.

Ograniczenie 60 dni nie dotyczy faktur za usługi rozliczane okresowo (np. abonamenty, najem) – pod warunkiem że faktura wskazuje okres rozliczeniowy, którego dotyczy. Wtedy jedna faktura może obejmować nawet cały rok.

Przy fakturze wystawionej przed sprzedażą w walucie obcej kurs bierzesz z dnia roboczego przed wystawieniem faktury (art. 31a ust. 2).

Usługi ciągłe, abonamenty i najczęstsze błędy

Przy usługach świadczonych w sposób ciągły, rozliczanych w okresach rozliczeniowych, usługę uznaje się za wykonaną z upływem każdego okresu, którego dotyczą płatności. Księgowa, która co miesiąc obsługuje klienta, wykonuje usługę na koniec każdego miesiąca, więc na fakturze zamiast jednej daty sprzedaży może podać okres, np. „01.10.2026–31.10.2026”.

Przykład: abonament za oprogramowanie za październik, 500 zł netto. Data sprzedaży: 31.10.2026 (koniec okresu). Fakturę wystawiasz do 15.11.2026, a VAT 115 zł wykazujesz w JPK_VAT za październik.

Najczęstsze błędy z datami:

  • Data sprzedaży równa dacie wystawienia „z automatu”. Program wstawia dzisiejszą datę, a usługa była w poprzednim miesiącu – VAT trafia do złego okresu.
  • VAT wykazany według daty faktury. Liczy się data powstania obowiązku podatkowego, a nie data wystawienia.
  • Spóźniona faktura. Wystawienie po terminie z art. 106i może skutkować karą skarbową, a kontrahent zobaczy fakturę później i później zapłaci.
  • Brak daty zaliczki. Na fakturze zaliczkowej podaje się datę otrzymania zapłaty, jeśli jest inna niż data wystawienia.

Dobra praktyka: ustal w firmie stały dzień wystawiania faktur, np. pierwszy roboczy dzień miesiąca, i zawsze wpisuj datę sprzedaży ręcznie, z dokumentu dostawy lub protokołu odbioru.

FAKTURAPO TERMINIE
Stały dzień fakturowania pomaga dotrzymać terminu 15. dnia.

Jak wpisać daty w Invoiceferry

W polskim edytorze Invoiceferry obok daty wystawienia jest osobne pole data sprzedaży. Jeśli je wypełnisz, pojawi się na fakturze. Ta sama data jest używana przez przycisk NBP do pobrania kursu z tabeli A, gdy wystawiasz fakturę w walucie obcej.

Na koniec szybka lista: data wystawienia nie później niż 15. dnia następnego miesiąca, data sprzedaży podana, gdy się różni, przy zaliczce – data jej otrzymania, a przy fakturze powyżej 15 000 zł z towarami z załącznika nr 15 – dopisek MPP. Faktury objęte obowiązkiem KSeF wystawiasz w systemie MF.

Wystaw fakturę w niecałą minutę, za darmo. Wypełnij formularz, sprawdź podgląd i pobierz PDF. Bez rejestracji, dane zostają na Twoim urządzeniu.

Wystaw fakturę

Najczęstsze pytania

Czy data sprzedaży musi być na każdej fakturze?

Nie. Podajesz ją, gdy jest określona i różni się od daty wystawienia. Gdy obie daty są takie same, wystarczy data wystawienia.

Do kiedy muszę wystawić fakturę za usługę z października?

Najpóźniej 15 listopada. Ogólny termin to 15. dzień miesiąca następującego po miesiącu wykonania usługi lub dostawy towaru.

Jak wcześnie mogę wystawić fakturę?

Nie wcześniej niż 60 dni przed dostawą, wykonaniem usługi lub otrzymaniem zaliczki. Limit nie dotyczy usług okresowych, jeśli faktura podaje okres rozliczeniowy.

Kiedy wystawić fakturę zaliczkową?

Najpóźniej 15. dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym otrzymałeś zaliczkę. VAT od zaliczki wykazujesz w miesiącu jej otrzymania.

Źródła i dalsza lektura

Oficjalne strony i dodatkowe materiały do tego artykułu. Przepisy się zmieniają, więc w razie wątpliwości sprawdź źródło.

Przydatne narzędzia i artykuły

Upgrade

Invoiceferry Pro

$5/month or $39/year

Get Pro

Cancel any time. Your work is never lost — documents stay in your browser either way. Compare Free and Pro